Do que você sente saudade?
De passar o dia com os amigos?
De ficar só a toa?
Ou da sua melhor idade?
Do que você sente saudade?
De correr pela areia?
Daquela forte bebedeira?
Ou da sua faculdade?
Do que você sente saudade?
Daquela pessoa que está longe?
De olhar para o horizonte?
Ou daquelas conversas até tarde?
Me fale, me fale, meu amigo;
Do que você sente saudade?
Sentir falta não vale;
Isso é outra coisa; está em outra parte.
Você sente falta de tomar banho,
Sente falta de comer
Mas não sente saudade disso
Saudade é outra coisa; entenda isso!
Sentimento confuso que aperta o peito
Nos deixa triste e molha nossos olhos
Levante a mão quem nunca sentiu saudade de alguém
E saibas que, de verdade, você nunca amou ninguém.
Meu amigo, meu irmão;
Saudade não se cria, não se vende, não tem tradução.
Alguns têm mais, outros têm menos,
Mas não importa a quantidade, já é muito forte se for
saudade.
Eu sinto saudades da minha infância;
Das minhas velhas lembranças;
Sinto saudade do mundo e de pelas ruas correr.
Sinto saudade de nós; sinto saudades de você.